Comment faire pour participer à Cyclomania?

Rien de plus simple: installe l’appli Cyclomania, active le traçage ou saisis tes déplacements manuellement et sélectionne un défi pour récolter des points et gagner des prix. Si tu ne souhaites pas participer au défi Cyclomania, tu peux tout de même utiliser l’appli pour observer ta mobilité.

Comment les communes, les villes et les régions peuvent-elles participer à Cyclomania?

Les communes, les villes et les régions trouvent toutes les informations relatives à Cyclomania sur le site web, à l’adresse. Pour commencer, elles doivent remplir un formulaire de demande d’offre. Dans un deuxième temps, il s’agira de remplir et d’envoyer le formulaire d’inscription. Les communes ont jusqu’à la fin mai pour s’inscrire au défi qui aura lieu en septembre de la même année.

Quel est l’'objectif de Cyclomania?

L’objectif de l'’action est d’établir le vélo en tant que moyen de transport sain, efficace d’un point de vue énergétique et complémentaire aux autres offres de transport auprès de la population urbaine. Villes, communes et régions peuvent organiser des défis à cette fin. En participant à Cyclomania, tu génères des données de mobilité, qui aident ta commune dans sa transition vers une planification du trafic durable et tournée vers l’avenir.

‍

Quand a lieu le défi cycliste Cyclomania?

Le défi cycliste national a lieu du 1er au 30 septembre. Pendant cette période, tu peux participer à un défi, récolter des points et gagner des prix. Plus tu commences tôt, plus tu auras de chances de remporter des prix.

L’appli Cyclomania te permet aussi d’observer ton comportement de mobilité ainsi que ton impact sur l’environnement, et ce tout au long de l’année.

Peut-on récolter des points en se déplaçant à pied?

Oui, tout déplacement de 500 m ou plus parcouru à vélo ou à pied rapporte un point. Un point supplémentaire est attribué tous les 3 km parcourus au cours de la même étape.

Peut-on récolter des points en se déplaçant à vélo électrique?

Oui, les déplacements à vélo électrique peuvent rapporter des points.

Dois-je habiter dans la région du défi pour pouvoir participer à l’action?

Non. La seule condition est de se déplacer souvent dans la région concernée.

Avec quels appareils l’appli est-elle compatible?

L’appli est compatible avec les smartphones Android (à partir de la version Android 5.x) et iOS (à partir de la version iOS 9.0 sur iPhone, iPad ou iPod touch).

Comment enregistrer mes déplacements à l’aide de l’appli Cyclomania?

Pour enregistrer tes déplacements, tu as le choix entre différentes options. Si tu actives le traçage automatique, tous tes trajets sont enregistrés en arrière-plan. Le traçage automatique peut distinguer entre trajets à pied, à vélo, en transports publics ou en véhicule à moteur. Pour toi, c’est la manière la plus simple de participer à Cyclomania. Grâce à l’icône de parcours dans la navigation, tu peux en outre n’enregistrer que certains trajets à vélo et à pied ou les saisir manuellement.

Quels sont les réglages à effectuer pour que le traçage automatique fonctionne de manière optimale?

a) Assure toi que le traçage est activé: dans l’appli, le bouton «Traçage» doit être sur «ON», lequel s’affiche en vert.

b) Autres réglages nécessaires pour garantir le fonctionnement optimal du traçage:

- Le mode avion et le mode économie de batterie doivent être désactivés.

- L’appli doit toujours avoir accès aux informations de localisation.

- L’appli doit avoir accès aux données de mouvements et d’activité physique.

- Le Wi-Fi doit être activé lorsque tu te déplaces. Cela aide l’appareil à te localiser.

Peut-on enregistrer des déplacements même sans activer le traçage?

L’enregistrement manuel des déplacements à vélo et à pied est possible dans l’appli.

Comment peut-on modifier un mode de déplacement erroné dans les statistiques de traçage?

Des erreurs peuvent effectivement se produire occasionnellement. Il est possible de les corriger manuellement dans l’appli, ce qui permet au système de s’améliorer continuellement. Pour modifier un mode de déplacement erroné, il faut se rendre dans les statistiques de l’appli Cyclomania. À côté de la liste chronologique des déplacements, il faut sélectionner la fonction «Edit». Un crayon apparaît à côté de chaque déplacement. Vous pouvez modifier le mode de déplacement de votre choix en appuyant sur le crayon correspondant. Pour terminer, appuyez sur «Enregistrer». Cela peut prendre un certain temps pour que le système tienne compte des modifications effectuées.

Sur Android, mes déplacements ne s’affichent pas ou seulement partiellement. Comment y remédier?

Pour enregistrer correctement les déplacements, l’appli doit avoir accès aux données GPS. Lorsque le système Android se met à jour, il peut arriver que cet accès soit désactivé sur certains appareils. Pour résoudre les problèmes de GPS, les étapes suivantes doivent être contrôlées :

a) Localisation

Assure-toi que l’appli peut accéder aux informations de localisation. Paramètres > Applications > Cyclomania > Autorisations > Informations de localisation > Toujours autoriser

b) Optimisation de la consommation d’énergie

Pour que l’appli fonctionne correctement et puisse enregistrer les déplacements en arrière-plan, les fonctions d’optimisation de la consommation d’énergie doivent être désactivées pour l’appli Cyclomania dans les paramètres du smartphone. Sur certains modèles, en particulier ceux des fabricants Huawei, Samsung, OnePlus et Xiaomi, il existe des modes d’économie d’énergie spécifiques pour les applis. Ces modes s’activent automatiquement lorsque l’appareil n’est pas utilisé pendant un certain temps. Le système d’exploitation n’autorise alors plus le lancement des applis en arrière-plan et les met en veille pour prolonger la durée de la batterie. Pour garantir le bon fonctionnement de l’appli, il faut donc modifier les paramètres de l’appareil. Tu trouveras sur le site dontkillmyapp.com un aperçu des paramètres qui restreignent l’activité d’applis en arrière-plan ainsi que la procédure à suivre pour les désactiver.

Que faire quand l’appli est lente?

Il est normal que le traçage affiche les trajets de manière légèrement différée. Il se peut donc que cela prenne quelques heures pour que les données soient mises à jour.

Mais en cas de problème persistant, il faut procéder comme suit:

- Fermer l’appli et la redémarrer

- Si l’appli est en arrière-plan, la fermer et la redémarrer également

- Se déconnecter de Cyclomania et se reconnecter

- Désactiver puis réactiver les données de localisation et de déplacement

- Redémarrer le téléphone portable

- Réinstaller l’appli

- Signaler le problème à: info@cyclomania.ch

Quelles données l’appli Cyclomania collecte-t-elle?

Le système est basé sur les données de localisation et de déplacement collectées sur le smartphone. Les données de localisation informent sur la position de l’utilisateur ou de l’utilisatrice. Elles résultent de la comparaison entre les données GPS et les géodonnées (ce qu’on appelle le «geomatching»), et sont nécessaires pour déterminer les parcours effectués. Les données de déplacement informent sur le profil des déplacements (par ex. modèle d’accélération) et sont nécessaires pour déterminer le mode de transport utilisé.

Comment les données de mobilité sont-elles collectées?

La collecte des données de mobilité requiert l’accord de l’utilisateur ou de l’utilisatrice et son enregistrement dans l’appli, ainsi que l’activation, par opt-in, du partage des données de localisation et de déplacement. Le système de traçage interroge régulièrement les données de localisation enregistrées sur le téléphone et les restitue après évaluation.

Qui a accès aux données pseudonymisées?

Les données agrégées sont des jeux de données qui ne permettent pas d’identifier les individus auxquelles ils se rapportent. Ces données résultent du regroupement de plusieurs personnes (dans ce cas au moins 10), de sorte que seule la valeur de groupe reste reconnaissable. Contrairement aux données de localisation et de déplacement pseudonymisées, ces données agrégées ne permettent pas de déterminer la localisation de personnes précises. Les données sont exclusivement utilisées pour encourager la mobilité durable et ne sont transmises à des tiers (communes, etc.) que sous forme anonymisée et agrégée.

Comment le système de traçage sait-il si je me déplace à pied, à vélo, en train, en avion, en bus ou en voiture?

Cyclomania cherche à réaliser des analyses de localisation intelligentes et à s’améliorer en continu. Les modes de déplacement sont déduits des données de localisation associées aux temps de parcours mesurés. Grâce aux valeurs tirées de l’expérience, on sait par exemple qu’une vitesse de 100 km/h correspond à un déplacement en voiture ou en train. Les données de déplacement et d’activité physique sont également utilisées pour interpréter des profils de mobilité. Le bus et la voiture peuvent être différenciés par les arrêts réguliers effectués par les bus et le mode de déplacement relativement constant des voitures. De plus, le réseau de transports publics est enregistré dans le système. Si le trajet s’éloigne du réseau de transports publics, il est probable qu’il soit parcouru en voiture et non en train.

Quelle est la précision des classifications de ma mobilité sur l’appli?

À ce jour, la précision de la classification de la mobilité est de plus de 90%.

L’appli est cependant plus précise dans les zones urbaines qu’à la campagne. Cela s’explique par une plus faible densité d’antennes dans les territoires ruraux, ces équipements étant utilisés en zone urbaine pour établir une localisation approximative, qui est ensuite affinée via GPS. En zone rurale, il arrive par ailleurs que la réception du signal satellite par les téléphones portables soit interrompue, par exemple par une montagne.

Quelle est l’intensité de sollicitation de la batterie lors du traçage?

Le traçage est optimisé en énergie. Il sollicite donc peu la batterie du téléphone. Il peut arriver que l’appli consomme un peu plus d’énergie qu’à l’accoutumée, par exemple si de nombreux déplacements sont effectués ou si les analyses de mobilité sont souvent consultées.

Le traçage fonctionne-t-il aussi lorsque les données mobiles sont désactivées?

Oui, le traçage dans l’appli Cyclomania fonctionne même si les données mobiles sont désactivées. Dès que la connexion à Internet est rétablie, les déplacements s’affichent dans les statistiques. Le contenu de l’appli ne peut pas s’afficher tant que la connexion à Internet fait défaut.

Sur iPhone, comment régler correctement le «Service de localisation» et l’accès aux «données de mouvements et d’activité physique» pour l’appli Cyclomania?

Service de localisation:

Réglage – Confidentialité – Service de localisation – Sélectionner «Toujours» pour l’appli Cyclomania

Mouvements et activité physique:

Réglage – Confidentialité – Mouvements et forme – Autoriser pour Cyclomania

Comment puis-je régler correctement les fonctions «Service de localisation» et «Mouvement & fitness» de l’application Cyclomania pour la version Android?

Malheureusement, il n’y a pas de réponse univoque à cette question. Ces réglages varient selon le modèle de smartphone et la version Android. En outre, les définitions varient aussi: par exemple, le terme «Mouvement et fitness» s’appelle «Activité physique» dans certains appareils.

Pour les appareils disposant d’une version Android 11, les réglages se font ainsi:

Réglages – applications – applications – Cyclomania – autorisations – autoriser «Localisation»

Réglages – applications – applications – Cyclomania – autorisations – autoriser «Activité physique»

‍

Comment sait-on si on a gagné un prix d’étape?

Dès que tu as atteint le nombre de points requis pour remporter un prix d’étape, tu en es informé·*e par e-mail et tu reçois ton prix par voie postale ou électronique.

Quand connaîtra-t-on le nom du gagnant ou de la gagnante du prix principal?

Les participant-e-s ayant atteint 60 points d’ici au 30 septembre participeront au

tirage au sort. Le nom du gagnant ou de la gagnante sera communiqué début

octobre sur les médias sociaux et par e-mail.

‍